Relatório em português
Uma maravilhosa noite
No dia 2 de Agosto participei no encontro GWHF foi uma das melhores oportunidades da minha vida, não tenho palavras suficientes para descrever a alegria e o prazer de estar com outras pessoas de gostos semelhantes, foi muito bom estar com mulheres extramente educadas e simpáticas.
Tudo começou pela ajuda da minha amiga Nelly frequentadora assídua, tive a felicidade de conhecer on-line e me aconselhou a participar, o receio e foi muito mas graças a ela tudo foi maravilhoso, não sei como descrever a gratidão que estou a sentir neste momento, O mundo seria um lugar melhor se todas as pessoas tivessem um coração tão grande como o seu.
Eu procurava a vários anos encontrar um grupo como este, com pessoas maravilhosas, educadas e muito cultas, desde o tempo que frequentava a Universidade eu me visto de mulher, adoro sapatos altos e roupas femininas, o meu mundo foi sempre dominado pela masculinidade trabalhei 12 anos como Gestor de filial bancaria em Portugal vim para Suíça para construção civil, as minhas fantasias ficaram sempre entre 4 paredes mas tem sido neste belo país a Suíça que a vida me tem sorrido mais, mas nunca foi possível estar em publico, nessa noite realizei um sonho aos 48 anos.
O lugar escolhido é muito agradável e acolhedor, mas só graças as belas mulheres foi possível tornar essa noite inesquecível, todas elas foram simpáticas para mim, só posso estar muito grato, eu sou de origem portuguesa e tenho dificuldades com o alemão, mas graças a amabilidade de todas elas senti-me integrado, eu sempre possível estarei presente a distância é muita mas alegria compensa.
Eu sei que nem todas tem a mesma sorte que eu tenho de encontrar as pessoas certas e ter uma esposa que gosta de me ver vestida de mulher e me ajuda nestas fantasias.
Aconselho veramente a participarem se houver algo em que possa ajudar, tanto como mulher como na atividade profissional na área da Gestão ou da Construção, estarei disponível, porque todas as participantes merecem.
Eu gostaria de agradecer a todos pela noite maravilhosa que me proporcionaram, as mulheres da GWHF, o fotógrafo, as pessoas do restaurante, toda elas foram simpáticas e compreensivas.
Com prazer, Rosa
Bericht auf Deutsch
Ein wunderbarer Abend
Am 2. August 2022 nahm ich am GWHF-Treffen teil, es war eine der besten Gelegenheiten meines Lebens. Ich habe nicht genug Worte, um die Freude und das Vergnügen zu beschreiben, mit anderen Menschen mit ähnlichem Geschmack zusammen zu sein. Es war grossartig, mit extrem höflichen und netten Frauen diesen wunderbaren Abend zu verbringen.
Alles begann mit der Hilfe meiner Freundin Nelly, einer fleissigen Besucherin, die ich glücklicherweise online kennenlernte und die mir riet, mitzumachen. Die Angst war gross, aber dank ihr war alles wunderbar. Ich weiß nicht, wie ich die Dankbarkeit beschreiben soll, die ich in diesem Moment empfinde.
Ich habe mehrere Jahre lang nach einer Gruppe wie dieser gesucht, mit wunderbaren, gebildeten und sehr kultivierten Menschen. Seit ich die Universität besucht habe, kleide ich mich wie eine Frau. Ich liebe hohe Schuhe und Frauenkleider. Meine Welt wurde immer von der Männlichkeit dominiert. Ich habe 12 Jahre als Bankfilialleiter in Portugal gearbeitet und bin in die Schweiz gekommen, um im Bauwesen tätig zu sein.
Meine Fantasien sind immer in den eigenen vier Wänden geblieben, aber in diesem schönen Land, der Schweiz, hat das Leben am meisten auf mich gelächelt. Es war aber nie möglich, mich an die Öffentlichkeit zu begeben. In dieser Nacht habe ich mir im Alter von 48 Jahren einen langersehnten Traum erfüllt.
Der gewählte Ort ist sehr schön und einladend, aber nur dank der schönen Frauen war es möglich, diese Nacht unvergesslich zu machen. Sie waren alle nett zu mir und ich kann dafür nur sehr dankbar sein.
Ich bin portugiesischer Herkunft und habe Schwierigkeiten mit der deutschen Sprache, aber dank der Freundlichkeit von allen habe ich mich integriert gefühlt. Ich werde so oft wie möglich zu den GWHF-Monatstreffen kommen. Die Entfernung ist zwar gross, aber die Freude entschädigt mich voll.
Ich weiss, dass nicht jeder so viel Glück hat wie ich, die richtigen Leute zu finden und eine Frau zu haben, die mich gerne als Frau gekleidet sieht und mich bei diesen Fantasien unterstützt.
Ich empfehle allen dringend, an den Treffen teilzunehmen. Wenn ich etwas tun kann, um zu helfen, sowohl als Frau als auch in meiner beruflichen Tätigkeit im Bereich Management oder Bauwesen, werde ich zur Verfügung stehen, denn alle Teilnehmer haben es verdient.
Ich möchte mich bei allen für den wunderbaren Abend bedanken, den Frauen von GWHF, dem Fotografen, den Leuten vom Restaurant – sie waren alle so freundlich und verständnisvoll.
Liebe Grüsse, Rosa